14 de febrero de 2012

Valentine's Day: Ce petit coeur



Françoise Hardy "Ce petit cœur" 1965

Ce petit coeur qui ne bat pour personne
Ce petit coeur qui ne bat que pour lui
A peine si ce petit coeur s'étonne d'avoir pu changer ma vie
Ce petit coeur ennuyeux, monotone
Qui ne sait faire que pleurer sur lui
Tout juste si ce petit coeur frissonne lorsque le mien lui sourit

Peut-être qu'un jour il souffrira mais ce ne sera pas pour moi
Et ce jour là il m'oubliera, ce petit coeur que je n'oublierai pas
Peut-être qu'un jour il souffrira mais ce ne sera pas pour moi
Et ce jour là il m'oubliera, ce petit coeur que je n'oublierai pas

Ce petit coeur qui passe tout son temps à s'écouter et à se regarder
Ce petit coeur à qui il plaît tant de se savoir très aimé
Ce petit coeur c'est bien lui pourtant don't le mien ne peut se passer
Oui, ce petit coeur c'est bien lui pourtant don't le mien ne peut se passer




No hay comentarios: